টপিক 35: The Romantic Period (1798–1832) ও রোমান্টিক কবিগণ
টপিক ৩৫: The Romantic Period (1798–1832) ও রোমান্টিক কবিগণ #
৩৫.১ রোমান্টিক যুগের ঐতিহাসিক ও দার্শনিক পটভূমি (Historical & Philosophical Background) #
১. নিওক্লাসিক্যাল যুগের কৃত্রিমতা বনাম রোমান্টিক মুক্তচিন্তা #
১৭৯৮ সালের পূর্ববর্তী অষ্টাদশ শতাব্দীর নিওক্লাসিক্যাল যুগ (Neoclassical Period) ছিল শুষ্ক যুক্তি (Reason), বুদ্ধিবৃত্তি (Intellect), নিয়মনিষ্ঠা (Rules) এবং নাগরিক ব্যঙ্গ-বিদ্রূপের (Urban Satire) যুগ। সেখানে আলেকজান্ডার পোপ বা ডক্টর স্যামুয়েল জনসনরা সাধারণ মানুষের আবেগ ও পল্লীপ্রকৃতিকে উপেক্ষা করে কঠোর মিত্রাক্ষর দ্বিপদী (Heroic Couplet)-তে আভিজাত্যপূর্ণ ড্রয়িংরুমের গল্প লিখতেন।
এর বিপরীতে রোমান্টিক আন্দোলন এক বিশাল মুক্তি এনে দেয়। ফরাসি দার্শনিক জঁ-জ্যাক রুশো (Jean-Jacques Rousseau)-র বৈপ্লবিক দর্শন "Man is born free, and everywhere he is in chains" এবং তাঁর বিখ্যাত স্লোগান "Return to Nature" (প্রকৃতির কোলে ফিরে চল) রোমান্টিক কবিদের প্রধান অনুপ্রেরণা হয়ে ওঠে।
২. ফরাসি বিপ্লব (French Revolution - 1789) #
১৭৮৯ সালের ফরাসি বিপ্লবের মূল বাণী ছিল তিনটি:
- Liberty (স্বাধীনতা)
- Equality (সাম্য)
- Fraternity (ভ্রাতৃত্ব)
ওয়ার্ডসওয়ার্থ বিপ্লবের উদ্দীপনায় লিখেছিলেন:
"Bliss was it in that dawn to be alive, / But to be young was very heaven!"
৩. শিল্প বিপ্লব (Industrial Revolution) ও নগরায়নের বিরূপ প্রভাব #
অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষভাগে ইংল্যান্ডে কয়লাভিত্তিক কলকারখানা ও নগরায়নের ফলে সবুজ পল্লীগ্রাম ধ্বংস হতে থাকে, মানুষ যান্ত্রিক হয়ে পড়ে। রোমান্টিক কবিরা এই ধোঁয়াটে যান্ত্রিক নগরজীবনের কলুষতা থেকে পালিয়ে মুক্তির স্বাদ খুঁজতে ফিরে গেলেন সুদূর পল্লীপ্রকৃতির শান্ত কোলে (Escapism & Return to Nature)।
৩৫.২ লিরিক্যাল ব্যালাডস (Lyrical Ballads, 1798): রোমান্টিক সাহিত্যের ঐতিহাসিক ঘোষণাপত্র #
১৭৯৮ সালে উইলিয়াম ওয়ার্ডসওয়ার্থ এবং স্যামুয়েল টেলর কোলরিজ বেনামে প্রকাশ করেন ‘Lyrical Ballads, with a Few Other Poems’। এটি ইংরেজি সাহিত্যের সবচেয়ে প্রভাবশালী সংকলন।
১. সংকলনের মূল পরিসংখ্যান ও বণ্টন #
- মোট কবিতা: ২৩টি।
- ওয়ার্ডসওয়ার্থের অবদান: ১৯টি কবিতা (বাস্তব পল্লীপ্রকৃতি ও সাধারণ মানুষের জীবন নিয়ে)।
- কোলরিজের অবদান: ৪টি কবিতা (অতিপ্রাকৃতিক ও রহস্যময় জগত নিয়ে)।
- প্রথম কবিতা: কোলরিজের বিখ্যাত দীর্ঘ কবিতা ‘The Rime of the Ancient Mariner’।
- শেষ কবিতা: ওয়ার্ডসওয়ার্থের অমর দার্শনিক কবিতা ‘Lines Composed a Few Miles above Tintern Abbey’ (সংক্ষেপে Tintern Abbey)।
২. Preface to Lyrical Ballads (1800) ও কবিতার অমর সংজ্ঞা #
১৮০০ সালে প্রকাশিত দ্বিতীয় সংস্করণে ওয়ার্ডসওয়ার্থ একটি দীর্ঘ ভূমিকা যুক্ত করেন, যা সাহিত্যের ইতিহাসে ‘Preface to Lyrical Ballads’ নামে খ্যাত। এখানেই তিনি কবিতার অবিস্মরণীয় সংজ্ঞা দেন:
"Poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings: it takes its origin from emotion recollected in tranquillity."
(কবিতা হলো তীব্র অনুভূতির স্বতঃস্ফূর্ত উচ্ছ্বাস: প্রশান্তির মাঝে স্মৃতিচারণ করা আবেগ থেকেই এর জন্ম।)
ওয়ার্ডসওয়ার্থ ঘোষণা করেন, কবিতার ভাষা হবে "a selection of language really used by men"—অর্থাৎ নিওক্লাসিক্যাল যুগের মতো দুর্বোধ্য আড়ম্বরপূর্ণ শব্দ নয়, বরং সাধারণ মানুষের মুখের সহজ-সরল ভাষা।
৩৫.৩ রোমান্টিক সাহিত্যের মৌলিক বৈশিষ্ট্যসমূহ (Salient Features) #
বিসিএস লিখিত ও প্রিলিমিনারির জন্য রোমান্টিক সাহিত্যের প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলো আয়ত্ত করা অপরিহার্য:
| বৈশিষ্ট্য | ইংরেজি পরিভাষা | বিশদ ব্যাখ্যা ও প্রয়োগ |
|---|---|---|
| ১. প্রকৃতিপ্রেম ও সর্বেশ্বরবাদ | Love for Nature & Pantheism | প্রকৃতি কেবল জড় পদার্থ নয়; প্রকৃতি হলো জীবন্ত শিক্ষক, পথপ্রদর্শক এবং আধ্যাত্মিক মাতা। ওয়ার্ডসওয়ার্থ প্রকৃতিতে ঈশ্বরের অস্তিত্ব দেখতেন (Pantheism: God is everything and everything is God)। |
| ২. কল্পনার সার্বভৌমত্ব | Supremacy of Imagination | কোলরিজ কল্পনাকে Primary Imagination ও Secondary Imagination-এ বিভক্ত করেন। যুক্তি নয়, বরং কল্পনাই পরম সত্যে পৌঁছানোর প্রধান মাধ্যম। |
| ৩. ব্যক্তিস্বাতন্ত্র্য ও আত্মমুখিতা | Subjectivity & Individualism | কবির নিজস্ব সুখ-দুঃখ, ব্যক্তিগত হাহাকার ও আত্মোপলব্ধিই রচনার মূল কেন্দ্রবিন্দু (নিওক্লাসিক্যাল বস্তুনিষ্ঠতার বিপরীত)। |
| ৪. অতিপ্রাকৃতিকতা | Supernaturalism | ভূত, প্রেত, অভিশপ্ত প্রাচীন নাবিক, অপ্সরী, মায়াবী জগতের নিখুঁত বাস্তবসম্মত চিত্রায়ন। কোলরিজের মূল নীতি ছিল "Willing suspension of disbelief" (অবিশ্বাসকে সাময়িক স্থগিত রাখা)। |
| ৫. বাস্তব থেকে পলায়নপরতা | Escapism | শিল্পায়িত বাস্তব জগতের জটিলতা, রোগ-শোক ও যন্ত্রণা থেকে কবিরা কল্পনার অতীত সোনালী অতীত বা প্রকৃতির অরণ্যে পালিয়ে যেতে চান (যেমন কিটসের Ode to a Nightingale)। |
| ৬. গ্রিক অনুরাগ ও ঐতিহ্যপ্রীতি | Hellenism | প্রাচীন গ্রিক পুরাণ, ভাস্কর্য ও শিল্পকলার প্রতি গভীর প্রেম। জন কিটসের কাব্যে হেলেনিজমের সর্বোচ্চ রূপ দেখা যায় (Ode on a Grecian Urn)। |
| ৭. বিপ্লবী চেতনা ও মেলিওরিজম | Revolutionary Zeal & Meliorism | সামাজিক অবিচার ও শোষণের বিরুদ্ধে তীব্র ক্ষোভ এবং সুন্দর আগামীর আশাবাদ (পি. বি. শেলির Ode to the West Wind)। |
| ৮. মধ্যযুগীয় প্রেম | Medievalism | মধ্যযুগের রূপকথা, নাইটহুড, রোমাঞ্চ ও দুর্গভিত্তিক কাহিনীগুলোর প্রতি তীব্র আকর্ষণ (Keats-এর La Belle Dame sans Merci)। |
৩৫.৪ প্রথম প্রজন্মের রোমান্টিক কবিগণ (The Older Romantics / Lake Poets) #
উত্তর-পশ্চিম ইংল্যান্ডের মনোরম হ্রদ অঞ্চল (Lake District)-এ বসবাস করতেন বলে তিন কবি—উইলিয়াম ওয়ার্ডসওয়ার্থ, এস.টি. কোলরিজ এবং রবার্ট সাউদি-কে একত্রে লেকের কবি (Lake Poets) বলা হয়।
১. William Wordsworth (1770–1850) #
- উপাধি ও খেতাবসমূহ:
- "Poet of Nature" (প্রকৃতির কবি)
- "Poet of Childhood" (শৈশবের কবি)
- "Lake Poet" (লেকের কবি)
- "High Priest of Nature" / "Worshipper of Nature"
- ব্রিটেনের Poet Laureate (রাজকবি: ১৮৪৩ থেকে ১৮৫০ সালে মৃত্যুর পূর্ব পর্যন্ত; রবার্ট সাউদির পর তিনি এই পদে বসেন)।
প্রধান সাহিত্যকর্মসমূহ: #
- The Prelude (1850): ওয়ার্ডসওয়ার্থের প্রধান আত্মজীবনীমূলক মহাকাব্য (Spiritual Autobiography)। এর উপশিরোনাম: Growth of a Poet's Mind। কবির মৃত্যুর পর তাঁর স্ত্রী মেরি এটি প্রকাশ করেন।
- Lines Composed a Few Miles above Tintern Abbey (1798): সংক্ষেপে Tintern Abbey। এখানে প্রকৃতির তিনটি স্তরের বিকাশ দেখানো হয়েছে এবং বোন ডরোথি ওয়ার্ডসওয়ার্থকে সম্বোধন করা হয়েছে।
- I Wandered Lonely as a Cloud (1807): সাধারণ্যে "Daffodils" নামে পরিচিত। কবি ও তাঁর বোন ডরোথি উলসওয়াটার হ্রদের তীরে সোনালী ড্যাফোডিল ফুলের মেলা দেখে অভিভূত হয়েছিলেন।
- The Solitary Reaper (1807): স্কটল্যান্ডের পার্বত্য উপত্যকায় একাকী শস্য কর্তনকারী যুবতীর সুমধুর ও বিষাদময় গান শুনে রচিত।
- Ode: Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood: শৈশবের স্বর্গীয় স্মৃতি ও মানবাত্মার অমরত্ব বিষয়ক কালজয়ী ওড।
- Lucy Poems: অজ্ঞাতনামা পল্লীবালা লুসিকে নিয়ে রচিত ৫টি বেদনাবিধুর কবিতার গুচ্ছ (যেমন: She Dwelt among the Untrodden Ways, A Slumber Did My Spirit Seal)।
- অন্যান্য বিখ্যাত কবিতা: Michael (যাজকীয় শোকগাথা), The Rainbow (বা My Heart Leaps Up), The Excursion, Written in March, London, 1802 (মিল্টনকে উৎসর্গকৃত সনেট)।
ওয়ার্ডসওয়ার্থের সর্বাধিক কমন উদ্ধৃতিসমূহ (Exam Master Quotes): #
💎 "The Child is father of the Man; / And I could wish my days to be / Bound each to each by natural piety."
— My Heart Leaps Up (The Rainbow) [শিশুর নিষ্পাপ গুণাবলীই প্রাপ্তবয়স্ক মানুষের চরিত্র গঠন করে।]
💎 "Nature never did betray / The heart that loved her."
— Tintern Abbey [যে হৃদয় প্রকৃতিকে ভালোবেসেছে, প্রকৃতি তাকে কখনো প্রতারিত বা হতাশ করেনি।]
💎 "Continuous as the stars that shine / And twinkle on the milky way, / They stretched in never-ending line / Along the margin of a bay:"
— I Wandered Lonely as a Cloud (Daffodils)
💎 "Ten thousand saw I at a glance, / Tossing their heads in sprightly dance."
— I Wandered Lonely as a Cloud (Daffodils) [হাইপারবোল বা অতিরঞ্জনের ধ্রুপদী উদাহরণ।]
💎 "For oft, when on my couch I lie / In vacant or in pensive mood, / They flash upon that inward eye / Which is the bliss of solitude;"
— I Wandered Lonely as a Cloud [Inward eye বলতে কল্পনাশক্তিময় আত্মিক দৃষ্টি বোঝানো হয়েছে।]
💎 "Our birth is but a sleep and a forgetting: / The Soul that rises with us, our life's Star, / Hath had elsewhere its setting,"
— Ode: Intimations of Immortality
💎 "Milton! thou shouldst be living at this hour: / England hath need of thee:"
— London, 1802
২. Samuel Taylor Coleridge (1772–1834) #
- উপাধি ও পরিচিতি:
- "Poet of Supernaturalism" (অতিপ্রাকৃতিকতার কবি)
- "Opium Eater" (তীব্র শারীরিক ব্যথানাশক হিসেবে আফিম বা লাউদানাম সেবনে অভ্যস্ত ছিলেন)
- রোমান্টিক সাহিত্যের অন্যতম সেরা তাত্ত্বিক ও সমালোচক।
- সাহিত্যিক অবদান ও ধারণা:
- "Willing suspension of disbelief for the moment, which constitutes poetic faith"—পাঠক যাতে অতিপ্রাকৃতিক ঘটনাকেও গল্পের খাতিরে সত্য বলে মেনে নেয়, সেই মানসিক অবস্থাকে তিনি এই অভিধায় সংজ্ঞায়িত করেন।
প্রধান সাহিত্যকর্মসমূহ: #
- The Rime of the Ancient Mariner (1798):
- একটি কালজয়ী ব্যালাড। দক্ষিণ মেরুর সমুদ্রে এক বৃদ্ধ নাবিক অকারণে শুভবার্তা বহনকারী নিরীহ সামুদ্রিক পাখি অ্যালব্যাট্রস (Albatross)-কে তীর ছুড়ে হত্যা করে। এর ফলে জাহাজের নাবিকেরা অভিশপ্ত হয়, বাতাস বন্ধ হয়ে যায়, সবাই তৃষ্ণায় মারা যায়। নাবিকের গলায় মৃত অ্যালব্যাট্রস ঝুলিয়ে দেওয়া হয়। পরে যখন নাবিক সমুদ্রের সর্পিল প্রাণীদের সৌন্দর্য দেখে ভালোবাসায় উদ্বেলিত হয়, তখন অভিশাপ মোচন হয়।
- Kubla Khan (1797, প্রকাশিত ১৮১৬):
- সম্পূর্ণ শিরোনাম: Kubla Khan; or, A Vision in a Dream: A Fragment। কবি আফিম খেয়ে তন্দ্রাচ্ছন্ন অবস্থায় এই রূপকথার স্বর্গীয় প্রাসাদ ‘Xanadu’ এবং পবিত্র নদী ‘Alph’-এর স্বপ্ন দেখেন। জেগে উঠে ৫৪ লাইন লেখার পর এক আগন্তুক (Person from Porlock) এসে বিরক্ত করায় কবিতাটি অপূর্ণ থেকে যায়।
- Christabel (1816): একটি রহস্যময় অপূর্ণ গথিক ব্যালাড (লেডি ক্রিস্টাবেল ও মায়াবিনী ডাইনি জেরালডিনকে নিয়ে)।
- Biographia Literaria (1817): কোলরিজের বিখ্যাত গদ্য সাহিত্য সমালোচনা গ্রন্থ। এখানে তিনি ফ্যান্সি (Fancy) ও কল্পনা (Imagination: Primary & Secondary)-এর তাত্ত্বিক পার্থক্য এবং ওয়ার্ডসওয়ার্থের কাব্যতত্ত্ব বিশ্লেষণ করেন।
- অন্যান্য কাজ: Frost at Midnight (কথোপকথনমূলক কবিতা), Dejection: An Ode।
কোলরিজের সর্বাধিক কমন উদ্ধৃতিসমূহ (Exam Master Quotes): #
💎 "Water, water, everywhere, / And all the boards did shrink; / Water, water, everywhere, / Nor any drop to drink."
— The Rime of the Ancient Mariner [চারিদিকে নোনা সমুদ্রের পানি কিন্তু পানের মতো এক ফোঁটাও মিঠা পানি নেই।]
💎 "He prayeth best, who loveth best / All things both great and small; / For the dear God who loveth us, / He made and loveth all."
— The Rime of the Ancient Mariner [এই কবিতার মূল মোরাল লেসন: সৃষ্টির প্রতি ভালোবাসাই স্রষ্টার প্রতি শ্রেষ্ঠ প্রার্থনা।]
💎 "In Xanadu did Kubla Khan / A stately pleasure-dome decree: / Where Alph, the sacred river, ran / Through caverns measureless to man / Down to a sunless sea."
— Kubla Khan
💎 "A damsel with a dulcimer / In a vision once I saw: / It was an Abyssinian maid"
— Kubla Khan
৩. William Blake (1757–1827) #
- প্রাক-রোমান্টিক যুগের আধ্যাত্মিক মরমী কবি ও চিত্রশিল্পী (Mystic Poet & Painter)।
- প্রধান কাব্যগ্রন্থ:
- Songs of Innocence (1789): নিষ্পাপ শিশুদের আনন্দলোক (The Lamb কবিতা)।
- Songs of Experience (1794): প্রাপ্তবয়স্ক বাস্তব পৃথিবীর নিষ্ঠুরতা ও শোষণ (The Tyger কবিতা)।
- The Marriage of Heaven and Hell: রূপক দার্শনিক গ্রন্থ।
- বিখ্যাত উদ্ধৃতিসমূহ:
💎 "To see a World in a Grain of Sand / And a Heaven in a Wild Flower, / Hold Infinity in the palm of your hand / And Eternity in an hour." — Auguries of Innocence
💎 "Tyger Tyger, burning bright, / In the forests of the night; / What immortal hand or eye, / Could frame thy fearful symmetry?" — The Tyger
৩৫.৫ দ্বিতীয় প্রজন্মের রোমান্টিক কবিগণ (The Younger Romantics) #
প্রথম প্রজন্মের কবিরা জীবনের শেষভাগে রক্ষণশীল হয়ে গিয়েছিলেন। কিন্তু দ্বিতীয় প্রজন্মের তিন তরুণ কবি—বায়রন, শেলি ও কিটস—ছিলেন আপসহীন, তীব্র আবেগপ্রবণ, বিপ্লবী এবং প্রথাভাঙা। তাঁদের জীবন ছিল অত্যন্ত সংক্ষিপ্ত এবং প্রত্যেকেই বিদেশের মাটিতে অকালে মৃত্যুবরণ করেন।
১. John Keats (1795–1821) #
- উপাধি ও খেতাবসমূহ:
- "Poet of Beauty" (সৌন্দর্যের কবি)
- "Poet of Sensuousness" (ইন্দ্রিয়পরায়ণতার কবি—তাঁর কবিতা মানুষের পঞ্চইন্দ্রিয়কে স্পর্শ করে)
- "Chameleon Poet" (গিরগিটির মতো যেকোনো চরিত্রের অনুভূতিতে বিলীন হতে পারতেন)
- চিকিৎসাবিজ্ঞানের ছাত্র ছিলেন (Apothecary/Surgeon apprentice), কিন্তু ডাক্তারি ছেড়ে কবিতায় আত্মনিয়োগ করেন।
- সাহিত্যিক মূল প্রত্যয়সমূহ:
- Negative Capability: কিটসের উদ্ভাবিত অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্যতত্ত্ব। এর অর্থ হলো—কোনো শিল্পী যখন নিশ্চিত সত্য বা যুক্তির জন্য উদগ্রীব না হয়ে সংশয়, রহস্য ও অনিশ্চয়তার মাঝেও শৈল্পিক আনন্দে অবিচল থাকতে পারেন।
- Hellenism: গ্রিক পুরাণ ও শিল্পের প্রতি তাঁর নিখাদ ভালোবাসা। শেলির ভাষায়: "Keats was a Greek."
প্রধান সাহিত্যকর্মসমূহ: #
- Ode on a Grecian Urn (1819): একটি প্রাচীন গ্রিক মাটির পাত্রের (Urn) গায়ে খোদাই করা চিরন্তন ভালোবাসার দৃশ্য দেখে শিল্পকলার অমরত্ব নিয়ে রচিত।
- Ode to a Nightingale (1819): লন্ডনের হ্যাম্পস্টেডে একটি নাইটিঙ্গেল পাখির অমর সুরে মুগ্ধ হয়ে বাস্তব জগতের রোগ-শোক ও মৃত্যু থেকে মুক্তির আকুতি।
- To Autumn (1819): শরৎ ঋতুকে প্রাচুর্যের কাল হিসেবে বন্দনা করে লেখা নিখুঁত ওড ("Season of mists and mellow fruitfulness" )।
- Ode on Melancholy & Ode to Psyche: রূপক ও সৌন্দর্যতাত্ত্বিক ওড।
- La Belle Dame sans Merci (1819): একটি অতিলৌকিক রূপকথার ব্যালাড। ফরাসি শিরোনামটির অর্থ: "The Beautiful Lady without Mercy" (দয়াহীন এক মায়াবিনী সুন্দরীর প্রেমে ধ্বংসপ্রাপ্ত এক নাইটের কাহিনী)।
- Endymion (1818): গ্রিক মেষপালক ও চাঁদের দেবীর প্রণয়কাহিনীভিত্তিক দীর্ঘ আখ্যানকাব্য।
- Hyperion (1819): মিল্টনীয় ধাঁচের মহাকাব্যিক রূপরেখা।
- The Eve of St. Agnes, Lamia, Isabella.
জন কিটসের সর্বাধিক কমন উদ্ধৃতিসমূহ (Exam Master Quotes): #
💎 "A thing of beauty is a joy forever: / Its loveliness increases; it will never / Pass into nothingness;"
— Endymion [সৌন্দর্যের সৃষ্টি চিরকালের আনন্দের উৎস।]
💎 "Beauty is truth, truth beauty,—that is all / Ye know on earth, and all ye need to know."
— Ode on a Grecian Urn [সৌন্দর্যই পরম সত্য, আর সত্যই পরম সুন্দর।]
💎 "Heard melodies are sweet, but those unheard / Are sweeter; therefore, ye soft pipes, play on;"
— Ode on a Grecian Urn [বাস্তবে শোনা গানের চেয়ে কল্পনায় শোনা গান অধিকতর মধুর।]
💎 "My heart aches, and a drowsy numbness pains / My sense, as though of hemlock I had drunk,"
— Ode to a Nightingale [নাইটিঙ্গেল পাখির গান শুনে অতিরিক্ত আনন্দে কবির অবশ হয়ে আসা অনুভূতি।]
💎 "Thou wast not born for death, immortal Bird! / No hungry generations tread thee down;"
— Ode to a Nightingale
২. Percy Bysshe Shelley (1792–1822) #
- উপাধি ও খেতাবসমূহ:
- "Revolutionary Poet" (বিপ্লবী কবি)
- "Poet of Hope and Regeneration" (আশা ও নবজাগরণের কবি)
- "Lyrical Poet" (তাঁর গীতিময়তা ইংরেজি সাহিত্যে অনন্য)
- জীবন ও বিতর্ক:
- অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ১৮১১ সালে ‘The Necessity of Atheism’ (নাস্তিকতার প্রয়োজনীয়তা) নামক পুস্তিকা লিখে বিলি করার অপরাধে বহিষ্কৃত হন।
- মাত্র ২৯ বছর বয়সে ইতালির স্পেজিয়া উপসাগরে তাঁর পালতোলা নৌকা Don Juan ডুবে গিয়ে প্রাণ হারান। পকেটে কিটসের কবিতার বই পাওয়া গিয়েছিল।
প্রধান সাহিত্যকর্মসমূহ: #
- Ode to the West Wind (1819): তেরজা রিমা (Terza Rima) ছন্দে রচিত বৈপ্লবিক ওড। পশ্চিমা বায়ুকে কবি একই সাথে "Destroyer and Preserver" (ধ্বংসকারী ও রক্ষক) হিসেবে চিত্রিত করেছেন। পচা পাতাকে ধ্বংস করে সে নতুন জীবনের বীজ বপন করে।
- To a Skylark (1820): মুক্ত আকাশে উড়ে চলা ভরতপাখিকে পার্থিব বন্ধনহীন বিশুদ্ধ আনন্দের প্রতীক হিসেবে বন্দনা।
- Prometheus Unbound (1820): চার অঙ্কের গীতি-নাটক (Lyrical Drama)। স্বৈরাচারী দেবতা জুপিটারের বিরুদ্ধে মানবপ্রেমিক প্রমিথিউসের বিজয়।
- Adonais (1821): স্পেন্সারীয় স্তবকে রচিত বিখ্যাত মেষপালক শোকগাথা (Pastoral Elegy)। তরুণ কবি জন কিটসের অকালমৃত্যুতে ব্যথিত হয়ে এটি রচনা করেন।
- Ozymandias (1818): একটি অমর সনেট। প্রাচীন মিশরীয় পরাক্রমশালী ফারাও দ্বিতীয় রামসেসের (Ozymandias) অহংকার ধুলোয় মিশে যাওয়ার মাধ্যমে ক্ষমতার অনিত্যতা প্রদর্শন।
- A Defence of Poetry (1821, প্রকাশিত ১৮৪০): থমাস লাভ পিককের ব্যঙ্গের জবাবে লিখিত অসাধারণ গদ্য প্রবন্ধ। বিখ্যাত সমাপ্তি বাক্য: "Poets are the unacknowledged legislators of the world."
- অন্যান্য কাজ: The Cenci (ট্র্যাজেডি নাটক), The Revolt of Islam, Queen Mab, Hellas, Alastor।
পি. বি. শেলির সর্বাধিক কমন উদ্ধৃতিসমূহ (Exam Master Quotes): #
💎 "If Winter comes, can Spring be far behind?"
— Ode to the West Wind [কষ্টের শীতের পর আনন্দের বসন্ত আসবেই—সর্বকালের সেরা আশাবাদী উক্তি।]
💎 "Our sweetest songs are those that tell of saddest thought."
— To a Skylark [আমাদের মধুরতম গানগুলোই হলো চরম বিষাদের অভিব্যক্তিময়।]
💎 "Hail to thee, blithe Spirit! / Bird thou never wert,"
— To a Skylark [স্কাইলার্ক কোনো সাধারণ পাখি নয়, মুক্ত আনন্দের আত্মা।]
💎 "My name is Ozymandias, King of Kings; / Look on my Works, ye Mighty, and despair!"
— Ozymandias [মরুভূমির বালুকাভূমিতে ভাঙা মূর্তির বেদীতে খোদাই করা ক্ষণভঙ্গুর দাম্ভিক বাণী।]
💎 "The trumpet of a prophecy! O Wind, / If Winter comes, can Spring be far behind?"
— Ode to the West Wind
💎 "Poets are the unacknowledged legislators of the world."
— A Defence of Poetry
৩. Lord Byron (George Gordon Byron, 1788–1824) #
- উপাধি ও খেতাবসমূহ:
- "Rebel Poet" (বিদ্রোহী কবি)
- অভিজাত বংশের সদস্য (৬ষ্ঠ ব্যারন বায়রন)। তিনি এক পায়ে খোঁড়া ছিলেন কিন্তু ছিলেন অসামান্য রূপবান ও দুঃসাহসী।
- তাঁর নারীঘটিত স্ক্যান্ডাল ও সামাজিক প্রথাবিরোধী চরিত্রের কারণে ইংল্যান্ড ছাড়তে বাধ্য হন।
- ১৮২৪ সালে অটোমান সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে গ্রিসের স্বাধীনতা যুদ্ধে অংশ নেন এবং মিসোলঙ্গিতে মারাত্মক জ্বরে আক্রান্ত হয়ে মৃত্যুবরণ করেন। গ্রিস তাঁকে জাতীয় বীর হিসেবে গণ্য করে।
- Byronic Hero (বায়রোনীয় নায়ক):
- বায়রনের সৃষ্ট বিশেষ চরিত্রের নাম ‘Byronic Hero’। এমন নায়ক অত্যন্ত বুদ্ধিমান, দাম্ভিক, রহস্যময়, অতীতে কোনো অপরাধবোধে পীড়িত, আবেগাপ্লুত এবং প্রচলিত সামাজিক রীতিনীতির বিরুদ্ধে বিদ্রোহী।
প্রধান সাহিত্যকর্মসমূহ: #
- Don Juan (1819–1824): বায়রনের সেরা মাস্টারপিস মহাকাব্যিক ব্যঙ্গ (Ottava Rima ছন্দে রচিত)। প্রচলিত স্প্যানিশ ললনা-লোলুপ ডন জুয়ানের চরিত্র বদলে বায়রন দেখান—এখানে নারীরাই ডন জুয়ানকে প্রলুব্ধ করে।
- Childe Harold's Pilgrimage (1812–1818): ইউরোপ ভ্রমণের অভিজ্ঞতা নিয়ে রচিত স্পেন্সারীয় স্তবকের দীর্ঘ কাব্য। এটি প্রকাশের পর বায়রন লিখেছিলেন: "I awoke one morning and found myself famous."
- She Walks in Beauty (1814): কালো শোকের পোশাকে আবৃত এক সুন্দরী নারী (তুতো বোন মিসেস জন উইলমট)-কে দেখে রচিত নিখাদ গীতি-কবিতা।
- The Vision of Judgment (1822): রবার্ট সাউদির চাটুকারিতার জবাবে তীব্র ব্যঙ্গাত্মক কবিতা।
- The Prisoner of Chillon (1816): জেনেভা হ্রদের শ্যালন দুর্গে বন্দি ফ্রাঁসোয়া বোনিভার্ডের স্বাধীনতার সংগ্রাম নিয়ে রচিত কাব্য।
- Hours of Idleness & English Bards and Scotch Reviewers.
লর্ড বায়রনের সর্বাধিক কমন উদ্ধৃতিসমূহ (Exam Master Quotes): #
💎 "She walks in beauty, like the night / Of cloudless climes and starry skies;"
— She Walks in Beauty [মেঘমুক্ত নক্ষত্রখচিত রাতের মতো নিখাদ তাঁর রূপের শোভা।]
💎 "Man's love is of man's life a thing apart; / 'Tis woman's whole existence."
— Don Juan [পুরুষের জীবনে প্রেম একটি ক্ষুদ্র অংশমাত্র; কিন্তু নারীর জীবনে প্রেমই তার সমগ্র অস্তিত্ব।]
৩৫.৬ রোমান্টিক যুগের কথাসাহিত্য ও প্রবন্ধ (Romantic Fiction & Prose) #
রোমান্টিক যুগ মূলত কবিতার যুগ হলেও এ যুগে ইংরেজি উপন্যাস ও ব্যক্তিগত প্রবন্ধে বৈপ্লবিক ধারা সৃষ্টি হয়।
১. Jane Austen (1775–1817): গৃহকোণের বাস্তবতাবাদী ঔপন্যাসিক #
- রোমান্টিক যুগে বাস করেও জেন অস্টিন আবেগপ্রবণ রোমান্টিকতাকে ব্যঙ্গ করে শান্ত বাস্তবতাবাদ (Realism) এবং বুদ্ধিদীপ্ত কৌতুক (Irony & Comedy of Manners) চর্চা করেছেন।
- তাঁর উপন্যাসের পটভূমি ছিল ইংল্যান্ডের গ্রামীণ জমিদার পরিবারের সমাজ জীবন—তাঁর নিজের ভাষায়: "three or four families in a country village is the very thing to work on"।
| উপন্যাসের নাম | প্রকাশকাল | মূল চরিত্র ও বিষয়বস্তু |
|---|---|---|
| Pride and Prejudice | ১৮১৩ | এলিজাবেথ বেনেট (Elizabeth Bennet - প্রেজুডিস/কুসংস্কার) ও ফিটজউইলিয়াম ডার্সি (Mr. Darcy - প্রাইড/অহংকার)-র মনস্তাত্ত্বিক টানাপোড়েন ও মিলন। |
| Sense and Sensibility | ১৮১১ | দুই বোন ইলিনর (যুক্তি/Sense) ও মারিয়ান (আবেগ/Sensibility)-র প্রেমের দ্বন্দ্ব। |
| Emma | ১৮১৫ | ধনী কিন্তু ভুল ম্যাচমেকার তরুণী এমা উডহাউস ও মিস্টার নাইটলি। |
| Mansfield Park | ১৮১৪ | ফ্যানি প্রাইসের নীতিবোধ ও আত্মমর্যাদার কাহিনী। |
| Persuasion | ১৮১৭ | অ্যান এলিয়ট ও ক্যাপ্টেন ওয়েন্টওয়ার্থের দ্বিতীয় সুযোগের ভালোবাসা। |
| Northanger Abbey | ১৮১৭ | সেকালের অতিপ্রাকৃতিক গথিক উপন্যাসকে চমৎকার ব্যঙ্গ (Parody)। |
💎 অবিস্মরণীয় ওপেনিং লাইন:
"It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife."
— Pride and Prejudice (1813)
২. Mary Shelley (1797–1851) ও ১ম সায়েন্স ফিকশন #
- রোমান্টিক কবি পি. বি. শেলির স্ত্রী এবং প্রথম নারীবাদী তাত্ত্বিক মেরি ওলস্টোনক্রাফটের কন্যা।
- Frankenstein; or, The Modern Prometheus (1818):
- সাহিত্যের ইতিহাসে প্রথম সায়েন্স ফিকশন ও গথিক মাস্টারপিস। ভিক্টর ফ্রাঙ্কেনস্টাইন নামক বিজ্ঞানী ল্যাবরেটরিতে মৃতদেহের অঙ্গপ্রত্যঙ্গ জোড়া দিয়ে বিদ্যুৎ প্রবাহের মাধ্যমে এক ভয়ানক দানব তৈরি করেন, যা পরবর্তীতে সৃষ্টিকর্তার নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যায়।
৩. Charles Lamb (1775–1834): ব্যক্তিগত প্রবন্ধের রাজপুত্র #
- উপাধি: "Prince of English Essayists" (ইংরেজি আত্মজৈবনিক প্রবন্ধের রাজপুত্র)।
- ছদ্মনাম: "Elia"।
- প্রধান গ্রন্থসমূহ:
- Essays of Elia (1823) & Last Essays of Elia (1833): তাঁর সুপ্রসিদ্ধ ব্যক্তিগত প্রবন্ধ সংকলন (যেমন: Dream Children; A Reverie, A Dissertation upon Roast Pig, Old China)।
- Tales from Shakespeare (1807): শেক্সপিয়ারের নাটকগুলোকে শিশুদের জন্য সহজ গল্পাকারে রূপান্তর (বোন মেরি ল্যাম্ব কমেডিগুলো এবং চার্লস ল্যাম্ব ট্র্যাজেডিগুলো রূপান্তর করেন)।
৪. Sir Walter Scott (1771–1832) ও ঐতিহাসিক উপন্যাস #
- উপাধি: "Father of the Historical Novel" (ঐতিহাসিক উপন্যাসের জনক)।
- স্কটল্যান্ডের লোকগাথা ও জাতীয় ইতিহাসকে উপন্যাসের রূপ দেন।
- বিখ্যাত উপন্যাসসমূহ: Ivanhoe (ইংল্যান্ডের রিচার্ড দ্য লায়নহার্টের আমলের রোমাঞ্চকর উপন্যাস), Waverley, The Heart of Midlothian, Kenilworth, Rob Roy।
- ১৮৩২ সালে তাঁর মৃত্যুর মাধ্যমে রোমান্টিক যুগের সমাপ্তি টানা হয়।
৩৫.৭ বিসিএস ও প্রতিযোগিতামূলক পরীক্ষার গোল্ডেন রুলস ও শর্টকাট হ্যাকস (Golden Rules & Exam Hacks) #
বিসিএস প্রিলিমিনারির ১৫ নম্বরের ইংরেজি সাহিত্য অংশে দ্রুততম সময়ে সঠিক উত্তর বাছাই করতে নিচের কৌশলগুলো ঠোঁটস্থ রাখুন:
৩৫.৮ কোথায় ছাত্রছাত্রীরা ভুল করে? (Common Pitfalls & Trap Avoidance) #
বিসিএস পরীক্ষার্থীরা প্রায়শই মিল থাকা নাম ও কনসেপ্টের মধ্যে বিভ্রান্ত হয়ে পড়েন। নিচের ছকটি সতর্কতার সাথে খেয়াল করুন:
| বিভ্রান্তিকর বিষয় | সাধারণ ভুল ধারণা | সঠিক তথ্য ও সমাধান |
|---|---|---|
| The Prelude বনাম Prometheus Unbound | দুটিই রোমান্টিক যুগের 'P' আদ্যক্ষরের মাস্টারপিস। | The Prelude লিখেছেন Wordsworth (আত্মজীবনীমূলক কাব্য); আর Prometheus Unbound লিখেছেন Shelley (গীতি-নাটক)। |
| Daffodils কবিতার প্রকৃত নাম | অনেকে অপশনে "Daffodils" না পেয়ে ঘাবড়ে যান। | মূল শিরোনাম হলো "I Wandered Lonely as a Cloud"। অপশনে দুটোই থাকলে এটিই প্রথম পছন্দ। |
| Jane Austen-এর যুগ নির্ধারণ | রোমান্টিক যুগে লিখলেও তিনি রোমান্টিক কবি ছিলেন না। | জেন অস্টিন হলেন রোমান্টিক যুগের বাস্তবতাবাদী ঔপন্যাসিক (Anti-romantic Realist)। |
| Adonais বনাম Lycidas | দুটিই বিখ্যাত শোকগাথা (Elegy)। | Adonais লিখেছেন Shelley (Keats-এর মৃত্যুতে); আর Lycidas লিখেছিলেন John Milton (Edward King-এর মৃত্যুতে)। |
| Elegy Written in a Country Churchyard | অনেকে এটিকে রোমান্টিক যুগের ভাবেন। | এটি টমাস গ্রে (Thomas Gray)-র লেখা, যা নিওক্লাসিক্যাল যুগের অন্তর্ভুক্ত (Age of Sensibility)। |
| Kubla Khan কার লেখা? | চেহারার সাথে মিলিয়ে অনেকে Keats ভাবেন। | এটি S.T. Coleridge-এর অপূর্ণ স্বপ্নকাব্য (আফিমের নেশায় লেখা)। |
৩৫.৯ লিখিত ও মৌখিক পরীক্ষার প্রস্তুতি (Written & Viva Mastery) #
১. বিখ্যাত পঙ্ক্তির প্রাসঙ্গিক ব্যাখ্যা (Poetry Line Analysis) #
- "If Winter comes, can Spring be far behind?"
- উৎস: P.B. Shelley-র Ode to the West Wind।
- ব্যাখ্যা: রূপক অর্থে শীত হলো মানুষের দুঃখ, নিপীড়ন, হতাশা ও রাজনৈতিক শোষণের প্রতীক; আর বসন্ত হলো আশাবাদ, মুক্তি ও নবজীবনের প্রতীক। কবি বিশ্বাস করেন প্রকৃতির নিয়মে দুঃখের পরেই সুখের আগমন অবধারিত।
- "Water, water, everywhere, / Nor any drop to drink"
- উৎস: S.T. Coleridge-র The Rime of the Ancient Mariner।
- ব্যাখ্যা: চারিপাশে অগাধ সমুদ্র থাকলেও নাবিকেরা পানের যোগ্য এক ফোঁটা পানিও পাচ্ছিল না। চরম প্রাচুর্যের মাঝেও চরম সংকট ও অসহায়তার চিরন্তন প্রতীক।
- "Beauty is truth, truth beauty"
- উৎস: John Keats-র Ode on a Grecian Urn।
- ব্যাখ্যা: শিল্প ও কল্পনার চোখে যা কিছু সুন্দর, তা-ই শাশ্বত সত্য। নশ্বর মানবদেহের বিনাশ ঘটলেও শিল্পকর্মের মাধ্যমে সৌন্দর্য অমরত্ব লাভ করে।
২. ভাইভা বোর্ডের সম্ভাব্য প্রশ্ন: #
- Q: Why is 1798 considered the watershed year in English literature?
- Ans: Because in 1798, Wordsworth and Coleridge jointly published Lyrical Ballads, which broke away from the rigid artificial rules of Neoclassicism and inaugurated the Romantic revival.
- Q: What is Negative Capability?
- Ans: It is a literary concept introduced by John Keats, describing a writer's capacity to exist in uncertainties, mysteries, and doubts without any irritable reaching after fact and reason.
🎯 মনে রাখার অব্যর্থ টেকনিক:
- Romantic Period: 1798 Lyrical Ballads, Wordsworth (Nature), Coleridge, Keats (Beauty), Shelley (Hope), Byron (Rebel), Jane Austen।
- প্রামাণ্য রেফারেন্স: NCTB English Grammar, মাস্টার্স ইংলিশ, MP3 ইংলিশ রিভিউ, প্রফেসরস বিসিএস ইংলিশ ও বিগত পরীক্ষার প্রশ্নব্যাংক।
টপিক 35-এর পড়া সম্পন্ন হয়েছে? কুইজ ল্যাবে গিয়ে নিজেকে যাচাই করুন।